Abu Huraira reported that a person came to Allah,’s Messenger (may peace be upon him) and said : Who among the people is most deserving of a fine treatment from my hand ? He said : Your mother. He again said : Then who (is the next one) ? He said: Again it is your mother (who deserves the best treatment from you). He said: Then who (is the next one) ? He (the Holy Prophet) said : Again, it is your mother. He (again) said: Then who? Thereupon he said: Then it is your father. In the hadith transmitted on the authority of Qutalba, there is no mention of the word “the people”.
Book 32, Number 6181:
Abu Huraira reported that a person said: Allah’s Messenger, who amongst the people is most deserving of my good treatment? He said: Your mother, again your mother, again your mother, then your father, then your nearest relatives according to the order (of nearness).
Book 32, Number 6182:
Abu Huraira reported: A person came to Allah’s Apostle (may peace be upon him). The rest of the hadith is the same as transmitted by jarir but with this addition: By your father, you would get the information.
Book 32, Number 6183:
This hadith has been narrated on the authority of Ibn Shubruma with the same chain of transmitters and the hadith transmitted on the authority of Wuhaib there is a slight variation of wording. Same is the case with the hadith transmitted on the authority of Muhammad b. Talha (and the words are): “Who amongst the people deserves the best treatment from me”.
Book 32, Number 6184:
Abdullah b. ‘Anir reported that a person came to Allah’s Apostle (may peace be upon him) and sought permission (to participate) in Jihad, whereupon he (the Holy Prophet) said: Are your parents living? He said: Yes. Thereupon he (the Holy Prophet) said: You should put in your best efforts (in their) service.
Book 32, Number 6185:
This hadith has been narrated on the authority of Habib with the same chain of transmitters.
Book 32, Number 6186:
Yazid b. Abu Habib reported that Na’im, the freed slave of Umm Salama, reported to him that ‘Abdullah b. ‘Amr b. ‘As said: There came to Allah’s Apostle (may peace be upon him) a person and said: I owe allegiance to you for migration and Jihad seeking reward only from Allah. He (the Holy Prophet) said: Is one from amongst your parents living ? He said : Yes, of course, both are living. He further asked: Do you want to seek reward from Allah? He said: Yes. Thereupon Allah’s Messenger (may peace be upon him) said : Go back to your parents and accord them benevolent treatment.